Hot time with the British twunk